2026.04.29水曜日

技術ディスカッション

対話内容

田中: おはようございます。昨日の件、どうでしたか？

李: おはようございます。実は、システムがちゃんと動いてないことがわかったんです。

田中: えっ、そうなんですか？どんな問題が起きているんですか？

李: ユーザー認証の部分で不具合があって、それによってプロジェクトに支障が出ています。お客様からもクレームが来ていて...

田中: それは大変ですね。原因は何か分かりますか？

李: 先週修正したはずなんですが、Jiraに反映されてません。これから原因を調べる予定です。

田中: 分かりました。でも、まだ仕様が固まっていませんよね？その状態で修正作業を進めても大丈夫でしょうか？

李: そうですね...確かにそれは問題ですね。まず仕様を確定させてから、修正作業に取り掛かった方がいいかもしれません。

田中: はい、その方が安全だと思います。プロダクトマネージャーに相談してみましょうか？

李: お願いします。このままだと、さらに支障が出る可能性があります。

田中: 分かりました。午後一番にミーティングを設定しますね。それまでに、現在の問題点をまとめておいてください。

李: はい、ありがとうございます。助かります。

〜ことがわかった
- 用法：調査や確認の結果、新しい事実が判明した時に使用
- 例句：システムがちゃんと動いてないことがわかった
- 変体：〜ことが判明した、〜ことが分かりました
〜ていません（否定の継続状態）
- 用法：ある状態が続いていない、まだ完了していないことを表現
- 例句：まだ仕様が固まっていません、Jiraに反映されてません
- 変体：〜ていない、〜ておりません（丁寧語）
それによって
- 用法：前述の原因や理由による結果を説明する時に使用
- 例句：それによって（プロジェクトに）支障が出ています
- 変体：そのために、その結果、それが原因で
これから〜します
- 用法：今後の予定や計画を表現する時に使用
- 例句：これから原因を調べます
- 変体：今後〜します、〜する予定です
〜たけど/〜たが
- 用法：過去の行動と現在の状況の対比を表現
- 例句：先週修正したけど、Jiraに反映されてません
- 変体：〜たものの、〜たにもかかわらず

田中: 早上好。昨天的事情怎么样了？

李: 早上好。其实，我发现系统没有正常运行。

田中: 诶，是这样吗？出现了什么问题呢？

李: 用户认证部分出现了故障，因此给项目造成了障碍。客户那边也有投诉...

田中: 那很严重啊。知道原因是什么吗？

李: 上周应该已经修复了，但是没有反映到Jira上。我准备现在开始调查原因。

田中: 我明白了。不过，规格还没有确定下来吧？在这种状态下进行修复工作没问题吗？

李: 是啊...确实这是个问题呢。也许应该先确定规格，然后再着手修复工作比较好。

田中: 是的，我觉得那样比较安全。要不要和产品经理商量一下？

李: 麻烦您了。这样下去的话，可能会出现更多障碍。

田中: 我明白了。我会安排下午第一时间开会。在那之前，请您把目前的问题点整理一下。

李: 好的，谢谢您。帮大忙了。