2025.03.18火曜日
技術ディスカッション
対話内容
田中: おはようございます。今日は重要な技術ディスカッションがありますね。 鈴木: はい、そうですね。このチケットについて、まだ仕様が決まっていないので、みんなで議論する必要があります。 田中: わかりました。まずは現在の進捗状況を共有しましょう。Kenさんと一緒に進めているので、彼にも説明してもらいます。 鈴木: では、Kenさんにも呼びましょう。 ... (技術的な議論が続く) ... 田中: ありがとうございました。今日の議論を踏まえて、仕様書を作成し、プロジェクトを進めていきます。
語法・表現のポイント
-
～について
- 用法: トピックや話題を示す際に使用する表現
- 例句: このチケットについて、まだ仕様が決まっていないので、みんなで議論する必要があります。
- 変体: ～に関して、～に対して
-
～する必要がある
- 用法: 何かをする義務や必要性を表す表現
- 例句: みんなで議論する必要があります。
- 変体: ～しなければならない、～しなくてはいけない
中文翻译
田中: 早上好。今天有一个重要的技术讨论会议呢。 鈴木: 是的,没错。关于这个任务,规格还没有确定下来,所以我们需要大家一起讨论。 田中: 知道了。首先让我们分享一下目前的进展情况。这个任务是和Ken一起在进行的,所以让他也来解释一下吧。 鈴木:那么,我们也把Ken叫来吧。 ... (技术讨论继续进行) ... 田中: 非常感谢大家。根据今天的讨论,我会编写规格说明书,然后继续推进这个项目。