メインコンテンツまでスキップ
0:00
–:––
Space 再生/停止 · ← → 5秒

技術ディスカッション

対話内容​

田中: おはようございます。昨日のスプリント会議の件ですが、新しいユーザー認証機能の進捗はいかがですか。

佐藤: おはようございます。今、OAuth2.0の実装を開発しています。基本的な認証フローは完成しましたが、まだテストが必要です。

田中: なるほど。いつ頃完成予定でしょうか。

佐藤: 今週の金曜日までには完成する予定です。その後、developmentブランチにマージしたいと思います。

田中: 分かりました。ところで、先週お願いしていたAPIドキュメントの更新はいかがですか。

山田: 私が担当しています。新しいエンドポイントの説明を追加して、昨日mainブランチにマージしました。

田中: ありがとうございます。それでは、QAチームに確認してもらいましょう。QAしてもらえる状態のものがありますか。

佐藤: 認証機能はまだですが、先月開発したユーザープロフィール機能は準備できています。

山田: 私の方では、検索機能の改善版があります。パフォーマンステストも完了しています。

田中: 素晴らしいですね。では、その二つの機能をQAチームに依頼します。佐藤さんの認証機能は来週の月曜日にQAを開始できそうですか。

佐藤: はい、問題ありません。金曜日にコードレビューを完了させて、月曜日にはQA環境にデプロイできます。

田中: 完璧です。何か技術的な問題や質問はありますか。

山田: 一つ質問があります。新しいデータベースの移行についてですが、いつ実行する予定ですか。

田中: 来月の第一週に予定しています。詳細なスケジュールは来週のチーム会議で共有します。

佐藤: 分かりました。それまでに必要な準備を進めておきます。

田中: よろしくお願いします。それでは、今日も一日頑張りましょう。

語法・表現のポイント​

  1. 〜を開発しています

    • 用法:現在進行中の開発作業を表現する際に使用
    • 例句:今、OAuth2.0の実装を開発しています
    • 変体:〜を作成しています、〜を構築しています
  2. 〜にマージしました

    • 用法:コードを特定のブランチに統合したことを報告する際に使用
    • 例句:昨日mainブランチにマージしました
    • 変体:〜にプッシュしました、〜に統合しました
  3. QAしてもらえる状態のものがありますか

    • 用法:品質保証テストの準備状況を確認する際に使用
    • 例句:QAしてもらえる状態のものがありますか
    • 変体:テストできる機能はありますか、レビュー可能なコードはありますか
  4. 〜はいかがですか

    • 用法:進捗や状況を丁寧に尋ねる際に使用
    • 例句:新しいユーザー認証機能の進捗はいかがですか
    • 変体:〜の調子はどうですか、〜の状況はどうでしょうか
  5. 〜する予定です

    • 用法:将来の計画や予定を表現する際に使用
    • 例句:今週の金曜日までには完成する予定です
    • 変体:〜するつもりです、〜の計画です

中文翻译​

田中: 早上好。关于昨天冲刺会议的事情,新的用户认证功能进展如何?

佐藤: 早上好。我现在正在开发OAuth2.0的实现。基本的认证流程已经完成了,但还需要测试。

田中: 原来如此。大概什么时候能完成呢?

佐藤: 预计这周五之前能完成。之后想合并到development分支。

田中: 明白了。另外,上周拜托的API文档更新情况如何?

山田: 我在负责这个。添加了新端点的说明,昨天已经合并到main分支了。

田中: 谢谢。那么,让QA团队确认一下吧。有可以进行QA的功能吗?

佐藤: 认证功能还没好,但上个月开发的用户资料功能已经准备好了。

山田: 我这边有搜索功能的改进版。性能测试也完成了。

田中: 太好了。那么,把这两个功能委托给QA团队。佐藤先生的认证功能下周一能开始QA吗?

佐藤: 是的,没问题。周五完成代码审查,周一就能部署到QA环境。

田中: 完美。有什么技术问题或疑问吗?

山田: 有一个问题。关于新数据库的迁移,预计什么时候执行?

田中: 预定下个月第一周。详细的时间表下周的团队会议上会共享。

佐藤: 明白了。到那时会把必要的准备工作推进好。

田中: 拜托了。那么,今天也加油吧。