2025.07.17木曜日
技術ディスカッション
対話内容
田中: おはようございます。昨日の会議で、プルリクの件がありましたね。 鈴木: はい、そうですね。私がプルリクを出して、レビューをお願いしました。 田中: わかりました。コードを確認しましたが、一部修正が必要そうです。 鈴木: どの部分でしょうか? 田中: docsの更新が抜けているようです。新しい機能について、ユーザーに分かりやすく説明する必要がありますよ。 鈴木: なるほど、確かにそうですね。docsを更新して、再度プルリクを出しますので、レビューをお願いします。 田中: 了解しました。それと、オンコールのシフトについても確認しましょう。 鈴木: そうですね。私が次のオンコールを担当するはずです。 田中: 万が一、問題が発生したら、このチケットに関係する人にも連絡を入れる必要がありますよ。 鈴木: 関係者は誰でしたっけ? 田中: 開発チームの山田さんと、テストチームの佐藤さんが関わっていたはずです。
語法・表現のポイント
-
～件
- 用法: 話題や問題を指す際に使う表現
- 例句: 昨日の会議で、プルリクの件がありましたね。
- 変体: ～について、～に関して
-
～ようです
- 用法: 推測や可能性を表す
- 例句: コードを確認しましたが、一部修正が必要そうです。
- 変体: ～らしい、～みたいです
-
～しましょう
- 用法: 提案や勧めを表す
- 例句: オンコールのシフトについても確認しましょう。
- 変体: ～ましょうか、～た方がいいですよ
中文翻译
田中: 早上好。昨天开会时,有关于Pull Request的事情吧。 鈴木: 是的,没错。我提交了Pull Request,请你们review。 田中: 知道了。我检查了代码,看起来需要一些修改。 鈴木: 哪部分需要修改呢? 田中: 似乎漏掉了更新文档的部分。对于新功能,需要以用户易于理解的方式进行说明。 鈴木: 原来如此,确实是这样。我会更新文档,然后再次提交Pull Request,请你review。 田中: 明白了。我们也要确认一下当值的安排。 鈴木: 没错。下次当值应该是我的班次。 田中: 万一出现问题的话,也需要通知与此工单相关的人。 鈴木: 相关的人是谁来着? 田中: 应 该是开发团队的山田和测试团队的佐藤参与了此事。