2025.04.14月曜日
技術ディスカッション
対話内容
田中: おはようございます。今日はスプリントレビューの日ですね。 鈴木: はい、そうですね。私は昨日、新機能のプルリクを出しました。 田中: そうですか。私も見ましたが、まだ疑問点がありますので、レビューでディスカッションしましょう。 鈴木: 分かりました。すでにチケットを3つ取っているので、今週は新しいチケットを取れません。 田中: そうですね。でも、来週から新しいスプリントが始まるので、そのときに新しいチケットを取れますよ。 鈴木: 了解しました。ところで、Xの開発はどうなっていますか? 田中: Xの開発は順調に進んでいます。来週中にはリリースできる予定です。
語法・表現のポイント
-
~ですね
- 用法:確認の意味を表す終助詞
- 例句:今日はスプリントレビューの日ですね。
- 変体:ですよね、でしょう
-
まだ~がある
- 用法:まだ何かが残っていることを表す
- 例句:まだ疑問点がありますので、レビューでディスカッションしましょう。
- 変体:まだ~が残っている
-
~予定です
- 用法:計画や予定を表す
- 例句:来週中にはリリースできる予定です。
- 変体:~つもりです
中文翻译
田中: 早上好。今天是冲刺复审的日子呢。 鈴木: 是的,没错。我昨天提交了新功能的Pull Request。 田中: 是这样吗?我也看了,但还有一些疑问,所以让我们在评审时讨论一下。 鈴木: 明白了。由于我已经领取了3个任务票,所以这周无法领取新的任务票。 田中: 没错。不过,从下周开始就是新的冲刺迭代了,到时候你就可以领取新的任务票了。 鈴木: 知道了。对了,X的开发进展如何? 田中: X的开发进展顺利,预计下周就可以发布了。