2026.02.23月曜日

技術ディスカッション

対話内容

田中: おつかれさまです。今日のスプリント計画会議の件で相談があります。

山田: おつかれさまです。どのような件でしょうか。

田中: 新しい機能開発のチケットについてですが、このチケットは、Kenさんと一緒に進めています。ただ、まだ具体的な目標を設定する必要があると思うんです。

山田: そうですね。まず、どのような目標を設定する予定ですか。

田中: ユーザビリティの向上と、パフォーマンスの最適化を主な目標として考えています。それはEMが議論しているところです。

山田: なるほど。EMとの議論はいつ頃完了予定ですか。締切はいつですか。

田中: 来週の金曜日までには方向性を決めたいと思います。その後、開発作業に入る予定です。

山田: 分かりました。技術的な課題はありますか。

田中: データベースの設計変更が必要になる可能性があります。Kenさんがその部分を担当してくれる予定です。

山田: それでしたら、インフラチームとの調整も必要ですね。私の方で連絡を取っておきます。

田中: ありがとうございます。何か進展があったら、すぐに共有します。

山田: よろしくお願いします。他に何かサポートが必要でしたら、いつでも声をかけてください。

〜と一緒に進めています
- 用法：協力して作業を進行していることを表現する時に使用
- 例句：このチケットは、Kenさんと一緒に進めています
- 変体：〜と協力して進めています / 〜と共同で作業しています
目標を設定する
- 用法：プロジェクトや作業の目的を明確に定める時に使用
- 例句：具体的な目標を設定する必要があると思うんです
- 変体：目標を定める / ゴールを設定する / 目的を決める
〜が議論しているところです
- 用法：現在進行中の議論や検討について説明する時に使用
- 例句：それはEMが議論しているところです
- 変体：〜が検討中です / 〜が話し合っています / 〜が相談しています
締切はいつですか
- 用法：期限について確認する時の直接的な表現
- 例句：EMとの議論はいつ頃完了予定ですか。締切はいつですか
- 変体：期限はいつまでですか / いつまでに完了予定ですか / デッドラインはいつですか

田中: 辛苦了。关于今天的冲刺计划会议，我想商量一下。

山田: 辛苦了。是什么事呢？

田中: 关于新功能开发的工单，这个工单我正在和Ken一起推进。不过，我觉得还需要设定具体的目标。

山田: 是的。首先，你们打算设定什么样的目标呢？

田中: 我们考虑以用户体验的提升和性能优化作为主要目标。这个正是EM在讨论的地方。

山田: 原来如此。和EM的讨论预计什么时候完成？截止日期是什么时候？

田中: 希望到下周五之前能够确定方向性。之后就开始开发工作。

山田: 明白了。有技术上的课题吗？

田中: 可能需要进行数据库设计变更。Ken预定负责那个部分。

山田: 那样的话，也需要和基础设施团队协调呢。我这边先联系一下。

田中: 谢谢。如果有什么进展的话，我会立即分享。

山田: 拜托了。如果还需要其他支持的话，随时都可以联系我。